En France dans chaque département, le nom de nos villes et villages viennent du gaulois , du romain, du basque , du burgonde etc....

En France dans chaque département, le nom de nos villes et villages viennent du gaulois , du romain, du basque , du burgonde etc....

Tous les départements ont la particularité d'avoir au moins une ville ou un village qui porte un nom gaulois

Tous ?


Non seuls les départements de Bretagne font exception , et Le Finistère, n'a aucun lieu , ni ville ou village portant un nom d'origine gauloise, lors de l'invasion du Ve et VIe siècle des celtes britanniques , ceux ci ont pris soin de débaptiser tous les endroits sous leur domination afin qu'ils portent des noms dans leur langue (qui devint du breton ) et le Finistère fut leur terre d'adoption

Ainsi en Bretagne les Plou ( Plo-, Ploe-, Pleu-, Plu-, Plé-, Pley) par exemple Pleyben, Plomeur, à l’origine, la ploue était une peuplade organisée en paroisse, une communauté rurale autonome.

Les communes commençant par Lan-, Lann- ou encore Lam- (Landivisiau, Lanester) font référence à des moines ou des saints qui y vécurent en ermites.

Trev- signifiant “village”( Tervuren), ou fraction du Plou- justement, rassemblant quelques habitations.

Ker- (Car- Caer-, etc.) dans son sens le plus récent de “maison” et Lok- dans le sens de cabane ou de loge, souvent de lieu saint avec son nom accolé. Ker venant du picte (peuplade d'Irlande et d'Ecosse)

Iliz- pour “la vieille église”, Kastell- (ou Castel-) pour une ville fortifiée ou un retranchement, Lis- (ou Les-) désigne la cour d’un prince ou d’un seigneur, l’histoire et la géographie d’un lieu en ont fait son nom.

Aber: estuaire encaissé, en pays de Léon; le mot est synonyme de ria, qui curieusement s’est bien plus appliqué en Bretagne à tous les estuaires envahis par la remontée du niveau des mers au Quaternaire, alors qu’aber est resté confiné au Léon.

Aod: mot parfois employé pour côte, littoral (du latin altus).

Arcoat, Ar Koad, Argoad: l’intérieur (le pays des bois).

Ar Menez: le pays haut.

Armor, Ar Vor, Arvor: le pays de la mer,

Bihan: petit (Morbihan: la petite mer).

Braz, bras: grand (Mor bras: l’océan).

Bré: colline, hauteur.

Bro: pays (Brocéliande)

Coat, goat, koad: forêt, bois

Com, coum: vallon (comme combe)

Creac’h, krec’h: colline, hauteur

Derv, derff: chêne un des rares noms gaulois que l'on trouve partout en France dans les nom de villes et villages

Douar: terre, lieu.(Douarnenez)

Du: noir; cf. Le Pouldu: l’étang noir.

elez: île.enclos paroissial

Fav, faou, fol: hêtre; cf. Le Faou, Le Faouët, Folgoët (bois de hêtres), etc.

Frout: torrent (cf. Camfrout).

Gouez, goas: ruisseau; cf. Gouessant, Gouesnou, Gouët.

Guern, gwern, vern: marais, ou aulne; se retrouve dans des noms de lieu en Guer.

Hir: long (Penhir: la pointe longue).

Kemper: confluent (cf. Quimper, Quimperlé).

Lenn: lac, étang.

Lez, laez: hauteur, butte.

Loc: terme désignant en général un lieu, et plus particulièrement un lieu consacré, éventuellement joint à un nom de saint; très fréquent dans les noms de communes.

Loc’h: lagune.

Méjou: ensemble de champs ouverts formant jadis et naguère comme une petite plaine au milieu des bocages; l’abattage de nombreuses haies en a évidemment réduit l’intérêt et la visibilité; il entre à l’occasion dans les toponymes sous la forme mes ou mé-. On trouve aussi les formes trest, tenat, doaren, luen

Men: pierre.

Menez, : montagne.

Meur: grand, large.

Moguer: mur ou vieux mur, ancienne muraille.

Mor: mer.

Nevez: neuf; fréquent dans les noms de communes: Plounévez est «villeneuve».

Penn: tête, bout, extrémité; Penn ar Bed est le bout du monde, le finisterre en général, et spécialement en breton le Finistère.

Porz, pors: port.

Pou: pays, contrée; la racine se trouve dans le pays Pourlet et le Porhoët.

Poul: mare, étang, parfois baie; mais poul est aussi une déformation de plou.

Raz: courant.

Roc’h: rocher.

Roz, ros: butte, tertre couvert de bruyère.

Ru, ruz: rouge.

Run, rhun: butte, mont.

Sal: château.

Steir, ster, étier, rivière.

Stivell: source, fontaine.

Ti, ty: maison.

Toul: trou, et aussi parfois baie.

Treiz: passage, détroit.

Trez: sable

Tuchenn: éminence; prend aussi la forme turgenn, dorgenn

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=2600289673362189&set=gm.372491980124540&type=3&theater&ifg=1